Übersetzen Französisch Arabisch قِشْر جَوْزَة الْهِنْد

relevante Treffer

• cocotier (n.) , {Botanik}
  جَوْزَةُ الهِنْد {نبات}
  mehr ...
• noyer (n.) , {Botanik}
  جَوْزَة {نبات}
  mehr ...
• la noix (n.) , f
  جوزة
  mehr ...
• el gland (n.) , m
  جوزة
  mehr ...
• sillet (n.)
  جوزة
  mehr ...
• coco (n.) , {Botanik}
  جَوْزَةُ النَّارَجِيل {نبات}
  mehr ...
• la muscade (n.) , f
  جوزة الطيب
  mehr ...
• el pharynx (n.) , m
  جوزة الحلقوم
  mehr ...
• la Inde (n.) , f, {Geografie}
  الهند {جغرافيا}
  mehr ...
• indien (adj.) , {peuples et races}
  شَخْصٌ مِنْ الْهِنْد
  mehr ...
• la Turquie (n.) , f
  فراخ الهند
  mehr ...
• la Inde (n.) , f, {Pol}
  بلاد الهند {سياسة}
  mehr ...
• el hindouisme (n.) , m
  ديانة الهند
  mehr ...
• nopal (n.) , {nutr.}
  تِينُ الهِنْد {تغذيه}
  mehr ...
• la dinde (n.) , f
  فراخ الهند
  mehr ...
• papaye (n.) , {nutr.}
  دُبَّاءُ الهِنْد {نَبَات}، {تغذيه}
  mehr ...
• el tamarin (n.) , m
  تمر الهند
  mehr ...
• el tamarinier (n.) , m
  تمر الهند
  mehr ...
• cobaye (n.) , {Zoo}
  خِنْزِيرُ الهِنْدِ أو غِينْيَا {عالم الحيوان}
  mehr ...
• bouddha (n.) , {hist.}
  مِن حُكَمَاء الْهِنْد وَمُؤَسِّس الدِّيَانَة الْبُوذِيَّة {تاريخ}
  mehr ...
• zénana (n.)
  مَنْزِل اَلنِّسَاء عِنْد مُسْلِمِي اَلْهِنْد
  mehr ...
• paria (n.)
  أَحَدُ أَفْرادِ الطَّبَقَةِ الدُّنْيَا في الهِنْد
  mehr ...
• intouchable (adj.)
  أَحَدُ أَفْرادِ الطَّبَقَةِ الدُّنْيَا في الهِنْد
  mehr ...
• bouddhisme (n.) , {Relig.}
  دِيَانَةٌ واسِعَةُ الانْتِشارِ في الهِنْدِ والشَّرْقِ الأَقْصَى {دين}
  mehr ...
• Pakistan (n.) , {Geografie}
  دَوْلَة مُجَاوِرَة لِلْهِنْد عَاصِمَتُهَا إسْلَام أبَاد {جغرافيا}
  mehr ...
• Aryen (n.) , {peuples et races}
  جِنْسٌ مِنَ الْأَجْنَاس بَعْضُه فِي الْهِنْد وَإِيرَان وَبَعْضُه فِي أُورُبَّا
  mehr ...
• raclement (n.)
  قَشْر
  mehr ...
• écroûter (v.)
  قَشَرَ
  mehr ...
• brou (n.) , {Botanik}
  قِشْر {نبات}
  mehr ...
• écale (n.) , {Botanik}
  قِشْر {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Par exemple, des matériaux locaux comme la fibre de coco et les cosses de riz ont permis d'adapter les supports de substrat qui auraient normalement requis un savoir-faire et des matériaux techniquement difficiles à utiliser (par exemple la laine de roche) qui ne sont pas aisément disponibles dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5.
  فعلى سبيل المثال، فإن مواداً محلية مثل ليف جوز الهند وقشر الأرز تجعل من الممكن مواءمة نظم أساسية تحتاج عادةً إلى مهارة فنية ومواد عالية التقنية (مثل الصوف الصخري)، غير متوفرة بكثرة في البلدان العاملة بموجب المادة 5 (1).